gorotaku https://blog.hatena.ne.jp/gorotaku/ bluelines https://bluelines.hatenablog.com/ 大学 言語 大学で言語学を教えています。入門の授業で、「ことばとこころを巡るヨタ話の一類型」として、次の文章を配っています。 題は「トラルファマドール人が見た日本」。僕が適当にでっち上げた文章です。 わたしはこの度、極東の島々に住む『ニポンジン』という風変わりな民族の調査を行った。この調査を通じて明らかになったのは、我々が当然のように共有している基本的な知覚すら与えられていない人々が居るということである。ニポンジンの話すニポンゴは、知覚を表現する語彙が驚くほど貧弱である。これはとりもなおさず、我々にとっては当然の知覚的区分が、彼らには同一の体験として受容されていることを示す。 例えばニポンジンは、『味』を… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbluelines.hatenablog.com%2Fentry%2F2014%2F08%2F31%2F002110" title="トラルファマドール人が見た日本 - bluelines" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-08-31 00:21:10 rich https://bluelines.hatenablog.com/entry/2014/08/31/002110 1.0 100%