o-kenya777 https://blog.hatena.ne.jp/o-kenya777/ 気になるトピック＆ニュース少し掘り下げブログ https://bluesea.hatenablog.com/ 最近は物騒な事件や政治でも謝罪することが多く、報道でも目にすることが多いが、そ の際によく使われる言葉に「遺憾」と言う言葉がある。何度も耳にしているが、どうも しっくりこない。ニュアンスとして、謝罪している本人が謝っているように受け取れな いのだ。ネットで調べてみても大体が次のような意味となっている。 遺憾（いかん）とは、一般には、「思い通りに事が運ばなくて残念だ」という意味で、期待したようにならずに、心残りに思うこと。残念に思うこと。英語では、regret、shame、indifferentなどの表現で表される。「遺憾の意を示す」ということは「残念である」という意味であり、謝罪を意味する言葉… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbluesea.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F06%2F27%2F171216" title="謝罪の際の「遺憾」という言葉の意味に違和感を覚える - 気になるトピック＆ニュース少し掘り下げブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/o/o-kenya777/20180627/20180627165537.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-06-27 17:12:16 rich https://bluesea.hatenablog.com/entry/2018/06/27/171216 1.0 100%