bob0524 https://blog.hatena.ne.jp/bob0524/ 翡翠輝子の招福日記 https://bob0524.hatenablog.com/ ボブ・ディラン 終活 ボブ・ディランの隠れた名曲の一つ、"Let Me Die in My Footsteps"。 歌詞が政治的すぎるということでアルバムには収録されず、ブートレッグ盤ででやっと聴けました。サビの部分。Let me die in my footsteps Before I go down under the ground.footstepは「足跡、足音、歩み」といった意味。 "follow in someone's footsteps"は「先駆者の志を継ぐ」となります。地下に潜る前に、自分のfootstepsで死なせてほしいとはどういう意味か？この曲が生まれた1960年代前半は東西冷戦下。 ソ連から… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbob0524.hatenablog.com%2Fentry%2F20140413%2F1397347944" title="終活事始 - 翡翠輝子の招福日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/b/bob0524/20130907/20130907170158.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-04-13 09:12:24 rich https://bob0524.hatenablog.com/entry/20140413/1397347944 1.0 100%