Bojan https://blog.hatena.ne.jp/Bojan/ Bojan International https://bojan.hatenablog.com/ アイヌ語の森 平取町のアイヌ語地名 沙流郡平取町 日高振興局 以前にも「平取町のアイヌ語地名特集」をやっているのですが、その続編？をお届けします。 おそろしくローカルな地図ですが、これは北海道は沙流郡平取町のいちぶです。 小平（こびら） ku-o-pira弓・をしかける・崖 （典拠あり、類型あり） 「鰊御殿」で有名な「小平」は「おびら」ですが、こちらの「小平」は「こびら」です。ちなみに日本一？ラリーに造詣が深いことで知られた女性キャスターは「小平桂子アネット」さんですが、こちらは「こだいら」ですね（←ちなみにその意味ですが、ku-o-pira で「弓・をしかける・崖」だそうです。従って「クオカード」は「弓・をしかける・カード」という意味になります（←← … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbojan.hatenablog.com%2Fentry%2F2011%2F02%2F20" title="アイヌ語地名の傾向と対策 (34) 「小平・額平・芽生・幌消末峰・振内・岩知志」 - Bojan International" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/Bojan/20210604/20210604012341.png Hatena Blog https://hatena.blog 2011-02-20 14:59:00 rich https://bojan.hatenablog.com/entry/2011/02/20 1.0 100%