Bojan https://blog.hatena.ne.jp/Bojan/ Bojan International https://bojan.hatenablog.com/ アイヌ語の森 函館市のアイヌ語地名 函館市 渡島総合振興局 本日も、超マイナーな地名からあっと驚く珍説まで、バラエティゆたかにお送りします。 著保内（ちょぼない） chep-ot-nay?魚・多くいる・川 （? = 典拠未確認、類型多数） 著保内は、旧・南茅部町の川汲（かっくみ）と尾札部（おさつべ）の間にある小地名で、国道 278 号バイパスの「著保内大橋」がかかっているところです。……おそろしくマイナーな地名を取り上げるようになりました、ハイ。意味はわかりません(←)。よって、自分で考えてみるしか内……じゃなくて無いですね（ATOK にも困ったものですね(笑)）。はい、何となくですが、chep-un-nay で「魚・そこにある・沢」ではないでしょうか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbojan.hatenablog.com%2Fentry%2F2011%2F06%2F18" title="アイヌ語地名の傾向と対策 (57) 「著保内・尾札部・椴法華・恵山」 - Bojan International" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/Bojan/20210603/20210603234458.png Hatena Blog https://hatena.blog 2011-06-18 19:19:00 rich https://bojan.hatenablog.com/entry/2011/06/18 1.0 100%