Bojan https://blog.hatena.ne.jp/Bojan/ Bojan International https://bojan.hatenablog.com/ アイヌ語の森 釧路町のアイヌ語地名 釧路郡釧路町 釧路総合振興局 さぁ、皆さんお待ちかねの「釧路町のアイヌ語地名」の時間がやってきました(笑)。 重蘭窮（ちぷらんけうし） chip-ranke-us-i舟・降ろす・いつもする・所 （典拠あり、類型あり） 厚岸湾の西岸で尾幌の南に位置する地名です。地形図を見た感じでは、尾幌から重蘭窮の間の海岸は断崖になっていますが、重蘭窮のあたりで少し緩やかな斜面になっているようです。で、「読めないアイヌ語地名」として有名な「重蘭窮」の解釈ですが……、今回は永田方正翁の「北海道蝦夷語地名解」から。 Chip ranke ushi チㇷ゚ ランケ ウシ 舟ヲ下ス處 山中ニテ舟ヲ作リ此處ニ舟ヲ下ス處 （永田方正「北海道蝦夷語地名解… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbojan.hatenablog.com%2Fentry%2F2012%2F12%2F02" title="アイヌ語地名の傾向と対策 (94) 「重蘭窮・仙鳳趾・尻羽岬」 - Bojan International" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/Bojan/20210604/20210604014859.png Hatena Blog https://hatena.blog 2012-12-02 18:29:00 rich https://bojan.hatenablog.com/entry/2012/12/02 1.0 100%