Bojan https://blog.hatena.ne.jp/Bojan/ Bojan International https://bojan.hatenablog.com/ アイヌ語の森 松前町のアイヌ語地名 松前郡松前町 渡島総合振興局 やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 札前（さつまえ） sat-nay乾いた・沢 （典拠あり、類型あり） 松前町西部、戸長川と妻内川の間の海沿いに位置する地名です。「東西蝦夷山川地理取調図」には「札マイ」とありますが、「竹四郎廻浦日記」には「札前村」とあります。「札前」の表記は割と歴史がありそうですね。上原熊次郎の「蝦夷地名考并里程記」に、次のように記されていました。 札 前 夷語シヤツナイなり。則、乾きたる沢と譯す。扨、シャツとは乾ㇰと申事、ナイは澤の事にて、此川水の常に少き故、此名ある哉。 （上原熊次郎「蝦夷地名… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbojan.hatenablog.com%2Fentry%2F2017%2F10%2F14" title="アイヌ語地名の傾向と対策 (476) 「札前・妻内川・茂草」 - Bojan International" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://2.bp.blogspot.com/-vi_sSkDVSoU/WeGVyXhSe2I/AAAAAAAElZI/okFWCGuMLBoAGw2psTgDoK2XHRKXCPn1QCLcBGAs/s1600/0476.png Hatena Blog https://hatena.blog 2017-10-14 20:30:00 rich https://bojan.hatenablog.com/entry/2017/10/14 1.0 100%