bojptapp https://blog.hatena.ne.jp/bojptapp/ bojptappの日記 https://bojptapp.hatenablog.com/ 和訳をしています。その時に気が付いたのです。ユニットが1つ、2つと数えますが、「0つ」ってありません。「0個」と訳したのです。日本ではひとつ、ふたつ、みっつと「つ」が付く数え方がありますが、これって、0がない。昔、この数え方が一般的だった時には0が未発見だったのかも。などと思ったのでした。まだまだ「Plantagenet」の背景ブックレットの和訳は途中です。 羽田の事故は、どうも海保機の方がミスしたようです。管制は停止位置まで前進を支持していて、海保機も復唱していますが、それを離陸位置までの前進と勘違いしているようです。滑走路上に出ていたので、降りてきた旅客機が後ろから追突したらしい。空港も、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbojptapp.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F01%2F04%2F143717" title="日本には0が無かったのかも - bojptappの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-01-04 14:37:17 rich https://bojptapp.hatenablog.com/entry/2024/01/04/143717 1.0 100%