yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第16 作者未詳歌 訓読 ＞＞＞ 商返（あきかへ）しめすとの御法（みのり）あらばこそ我（あ）が下衣（したごろも）返し給（たま）はめ 要旨 ＞＞＞ 契約を反古にしてもかまわないという法令があるのでしたら、私がさしあげた形見の下着をお返し下さるのも分かりますが･･･。 鑑賞 ＞＞＞ 左注に「この歌には言い伝えがある」として、次のような説明があります。ある時、帝の寵愛を受けた娘子がいた。姓名はわからない。そのご寵愛が薄らいだのち、前に娘子が差しあげた寄物（形見）の物を返してこられた。そこで、娘子は恨みに思って、ちょっと慰みにこの歌を作って献上した。「商返し」は、商取引を反故にして、商品を返却したり代価を取り返したりする… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F12%2F11%2F000000" title="商返しめすとの御法あらばこそ･･･巻第16-3809 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20221201/20221201084819.png Hatena Blog https://hatena.blog 2022-12-11 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2022/12/11/000000 1.0 100%