yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第14 東歌 作者未詳歌 訓読 ＞＞＞ 3454庭に立つ麻手小衾（あさでこぶすま）今夜（こよひ）だに夫（つま）寄しこせね麻手小衾 3455恋（こひ）しけば来ませ我が背子（せこ）垣（かき）つ柳（やぎ）末（うれ）摘（つ）み枯らし我（わ）れ立ち待たむ 要旨 ＞＞＞ 〈3454〉庭に植えた麻で作った夜着よ、せめて今夜だけでも夫を呼び寄せてください、この麻の夜着よ。 〈3455〉私が恋しいと言うのなら、いらして下さい、あなた。垣根の柳の枝先を枯れてしまうほど摘みながら、立ち続けてお待ちしています。 鑑賞 ＞＞＞ 3454の「庭に立つ」は、庭に植えてある麻の意から「麻」にかかる枕詞。「麻手小衾」の「麻手」は、麻の織物の称。「小衾」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F03%2F11%2F000000_1" title="東歌（55）･･･巻第14-3454～3455 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20230125/20230125053907.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-03-11 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2023/03/11/000000_1 1.0 100%