yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第3 訓読 ＞＞＞ 志賀（しか）の海女（あま）は藻（め）刈り塩焼き暇（いとま）無（な）み櫛笥（くしげ）の小櫛（をぐし）取りも見なくに 要旨 ＞＞＞ 志賀島の海女たちは、藻を刈ったり塩を焼いたりして暇がないので、櫛笥の小櫛を手に取って見ることもできずにいる。 鑑賞 ＞＞＞ 石川君子（いしかわのきみこ）の歌。「志賀」は、福岡県の志賀島で、現在は陸続きになっています。「藻刈り塩焼き」は「藻を刈って塩を焼く」とも解することができますが、ここは「暇無み」の理由を言っているので、上掲のように解します。「暇無み」の「無み」は「無し」のミ語法で、暇が無いので。「髪梳」は難訓で、「ツゲ・カミケヅリ・クシゲ・クシラ」な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F01%2F23%2F000000" title="志賀の海女は藻刈り塩焼き･･･巻第3-278 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20240112/20240112105924.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-01-23 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2024/01/23/000000 1.0 100%