yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第14 作者未詳歌 東歌 訓読 ＞＞＞ 岡に寄せ我（わ）が刈る萱（かや）のさね萱（かや）のまことなごやは寝（ね）ろとへなかも 要旨 ＞＞＞ 陸の方に引き寄せながら刈っている萱ではないが、ほんに柔らかい肌のあの娘は、一緒に寝ようとは言ってくれないことだ。 鑑賞 ＞＞＞ 「岡に寄せ」は、岡（陸地）の方に寄せて。「さね萱」は、カヤの一種。ここでは「さね」という音から、男女が共に寝ることを意味する「さ寝」を導き出す掛詞になっています。「まことなごやは」の「まこと」は、本当に。「なごや」は、柔らかいもの。ここは柔肌の女性の比喩。「寝ろとへなかも」は、一緒に寝ようとは言ってくれないことだ。「へな」は「言はぬ」の訛り。「かも」は、詠… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F07%2F15%2F000000" title="東歌（73）･･･巻第14-3499 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20240705/20240705084540.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-07-15 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2024/07/15/000000 1.0 100%