yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第20 防人の歌 訓読 ＞＞＞ 我（わ）が妹子（いもこ）が偲（しぬ）ひにせよと付（つ）けし紐（ひも）糸になるとも我（わ）は解（と）かじとよ 要旨 ＞＞＞ わが妻が、私を偲ぶよすがにして下さいと付けてくれた着物の紐、たとえ糸のように細くなろうとも、解いたりなんかしないよ。 鑑賞 ＞＞＞ 上野国（群馬県のほぼ全域）の防人、朝倉益人（あさくらますひと）の歌。「我が妹子」は「わぎもこ」の約音になる前の原形で、他には用例のないもの。「偲ひにせよと」の「偲ひ」は、見て相手を偲ぶよすがとなる品。「思い出のよすがにしてください」「私だと思って大切にしてください」という妻の言葉。「解かじとよ」の「じ」は、意志のこもる打消の助動詞… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F07%2F22%2F000000" title="防人の歌（35）･･･巻第20-4405 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20240712/20240712063934.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-07-22 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2024/07/22/000000 1.0 100%