yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第7 作者未詳歌 訓読 ＞＞＞ 妹（いも）らがり我（わ）が通ひ道（ぢ）の細竹薄（しのすすき）我（わ）れし通はば靡（なび）け細竹原（しのはら） 要旨 ＞＞＞ 妻のもとへと私が通う道に生い茂っている細竹の群れは、せめてこの私が通るときには靡いて平らかになれ、細竹の原よ。 鑑賞 ＞＞＞ 「草を詠む」歌。「妹らがり」の「ら」は、親しみを表す接尾語。「がり」は「が在り」の約で、〜の元へ、〜の所へという意味。「細竹薄」は、細く小さい竹の群生で、それに呼びかけているもの。「我れし通はば」の「し」は、強意の副助詞。この私が通る時には、というニュアンス。「靡け」は、平らかになって私を通せ、の意。「細竹原」は「細竹薄」の語を変えて… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F12%2F29%2F000000" title="我れし通はば靡け細竹原･･･巻第7-1121 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20240901/20240901063630.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-12-29 00:00:00 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2024/12/29/000000 1.0 100%