yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第8 訓読 ＞＞＞ 秋萩（あきはぎ）に置きたる露（つゆ）の風吹きて落つる涙は留（とど）めかねつも 要旨 ＞＞＞ 秋萩に降りた露が風が吹いて落ちるように、はらはらと落ちる私の涙は止めようがありません。 鑑賞 ＞＞＞ 山口女王（やまぐちのおおきみ）が大伴家持に贈った歌。巻第4-613～617にも同様の歌があり、本来はその歌群の3番目にあった歌とされます。上3句は「落つる」を導く序詞。「留めかねつも」の「も」は、詠嘆。自身の悲しみを象徴的に露に託しており、露を嘆きの息にたとえたり、涙で袖が濡れるという表現は『万葉集』に多く出てきますが、露の玉を涙に見立てた歌は他にないようです。平安朝の和歌では普通に見られ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F06%2F18%2F045748" title="秋萩に置きたる露の風吹きて･･･巻第8-1617 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20250618/20250618045423.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-06-18 04:57:48 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2025/06/18/045748 1.0 100%