yukoyuko1919 https://blog.hatena.ne.jp/yukoyuko1919/ 大和の国のこころ、万葉のこころ https://bonjin5963.hatenablog.com/ 巻第17 訓読 ＞＞＞ ほととぎす今し来鳴かば万代（よろづよ）に語り継ぐべく思ほゆるかも 要旨 ＞＞＞ ホトトギスよ、ちょうど今来て鳴いたならば、万代の後までも語り継ぐであろうと思われるのだがなあ。 鑑賞 ＞＞＞ 題詞に「霍公鳥（ほととぎす）を思ふ歌」とある、田口朝臣馬長（たぐちのあそみうまをさ）の歌。田口朝臣馬長は伝未詳で、『万葉集』にはこの1首のみ。「今し来鳴かば」の「し」は強意の副助詞で、タイミングよく今来て鳴いてくれたならば、の意。「万代に語り継ぐべく」は、永久に語り継ぐであろうと。左注に作歌事情が記されており、楽しい宴席にいっそう興を添えたいと、ホトトギスが来て鳴くのを待ち望んでいたというもの… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbonjin5963.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F25%2F033733" title="ほととぎす今し来鳴かば万代に･･･巻第17-3914 - 大和の国のこころ、万葉のこころ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yukoyuko1919/20250924/20250924072354.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-09-25 03:37:33 rich https://bonjin5963.hatenablog.com/entry/2025/09/25/033733 1.0 100%