Bookeater https://blog.hatena.ne.jp/Bookeater/ Bookeater's Journal https://bookeater.hatenablog.com/ ＊翻訳してほしい本、又は、記憶と記録＊ この本、ぜひ翻訳してほしい。っていうか、翻訳すべきだと思う。 この小説のことを初めて知ったのは数年前、「洋書ベスト500」(渡辺由佳里 著)という本を読んだ時だった。アメリカの少女達の愛読書ということだが、聞いたことがない。どうして？と興味を持った。 その後しばらくしてBooks Kinokuniya Tokyoに行った時に見つけて購入、積読。なかなか手が出せなかったのは、その厚み。本編だけで491ページもある。「うっ！」となる。 本棚でずっと存在感を放っていたので、今回年末年始だし大物も読めるかなとようやく読み始めた。 結論から言って、面白い。 194… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbookeater.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F01%2F23%2F194041" title="&quot;A Tree Grows in Brooklyn&quot; Betty Smith - Bookeater&#39;s Journal" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/B/Bookeater/20260120/20260120162522.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-01-23 19:40:41 rich https://bookeater.hatenablog.com/entry/2026/01/23/194041 1.0 100%