ardbeg1958 https://blog.hatena.ne.jp/ardbeg1958/ 酔眼漂流読書日記 https://bookworm.hatenablog.com/ 今日の英語表現 とある記事を読んでいたら "It's all about the Benjamins." という表現が出てきて、これは一体何だろうと思いました。正確にはその記事に書かれていたのは "It's not all about the Benjamins." だったのですが、もともとは not のつかない先の表現がオリジナルのようです。 It's all about 〜 は「全ては〜のために」「全ては〜次第」といった表現なのですが、the Benjamins は何でしょう。「ベンジャミン一家」... という解釈もありますが、ここで指されているものは 100ドル札の肖像画である「ベンジャミン・フランクリ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbookworm.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F03%2F07%2F150607" title="It&#39;s all about the Benjamins. - 酔眼漂流読書日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://farm8.staticflickr.com/7114/7408506410_715acb5f6f_b.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-03-07 15:06:07 rich https://bookworm.hatenablog.com/entry/2018/03/07/150607 1.0 100%