ardbeg1958 https://blog.hatena.ne.jp/ardbeg1958/ 酔眼漂流読書日記 https://bookworm.hatenablog.com/ 今日の英語表現 take a shine to 「〜を気に入る」という表現です。文章ではなく主に会話で使われるようですね。 I think you’ll get the job — they seemed to take quite a shine to you. きっと就職できると思うよ、君のこと凄く気に入っていたみたいだったし。 単に気に入るというだけでなく、「ひとめ惚れ」的なニュアンスもあるようです。 He must have taken a shine to you. 彼は君にひとめ惚れしたに違いないよ。 ところで、「輝きを与える」ことから「気に入る」という意味が生じているのですが、逆に「輝きを奪う」… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbookworm.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F04%2F06%2F000709" title="take a shine to - 酔眼漂流読書日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://farm7.staticflickr.com/6030/5999173279_84dfe3902b_b.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-04-06 00:07:09 rich https://bookworm.hatenablog.com/entry/2018/04/06/000709 1.0 100%