BQD01627 https://blog.hatena.ne.jp/BQD01627/ 源氏物語にもほどがある https://bqd01627.hatenablog.com/ 『源氏物語』に関する些細な発見 先日、『蓬生』について書いたことの補足です。 「四つのセンテンスのうち、三つが『…見捨て奉りがたきを。』『ゆるさせたまへとてなむ』『あはれげなるさまには。』と言いさしです。いかにも泣きながら（泣くふりをしながら）言っていそうなんでね。」 と書いたんですが、このパターンは、実は『源氏』の中にしばしば登場します。例えば、『桐壺』巻、靫負命婦の弔問を受けた更衣の母君は、 「『…いと恥づかしうなん』とて、げにえたふまじく泣いたまふ」 係助詞「なん」を用いた結びの省略で会話文を言いさし、泣き出します。 『紅葉賀』巻でも、自分を捨てて出ていこうとする源氏に対して源典侍が、 「『今さらなる身の恥になむ』とて… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbqd01627.hatenablog.com%2Fentry%2F3a2f919dc29e218ec45a74525cfeb605" title="紫式部に三点リーダーを… - 源氏物語にもほどがある" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-06-26 13:42:45 rich https://bqd01627.hatenablog.com/entry/3a2f919dc29e218ec45a74525cfeb605 1.0 100%