BQD01627 https://blog.hatena.ne.jp/BQD01627/ 源氏物語にもほどがある https://bqd01627.hatenablog.com/ 『源氏物語』に関する些細な発見 解決策というのは、句読点の打ち方を次のように変えることです。 「わが身かくいたづらに沈めるだにあるを、この人ひとりにこそあれ、思ふさまことなり、もし我に後れて、その心ざし遂げず、この思ひおきつる宿世違はば、海に入りね」 つまり、「思ふさまことなり」の後を句点から読点に替えるのです。これは、一見、玉上『評釈』と同じ処理のようですが、玉上博士は、本文に一切句点というものを用いませんので違います。ワタシのは、「思ふさまことなり」の後を読点にすることで、「この人ひとりにこそあれ、思ふさまことなり」を挿入句として扱うということ。 つまり、「わが身かくいたづらに沈めるだにあるを、もし我に後れて、その心ざし… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbqd01627.hatenablog.com%2Fentry%2F7030a7bb0725ac448e96418ea9eeb564" title="「まして」海の底へその二 - 源氏物語にもほどがある" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-03-14 09:16:48 rich https://bqd01627.hatenablog.com/entry/7030a7bb0725ac448e96418ea9eeb564 1.0 100%