breaststroking https://blog.hatena.ne.jp/breaststroking/ 大衆決断 https://breaststroking.hatenadiary.org/ book 先週末ブックファースト渋谷のバラードフェアで買ったバラードの『殺す』（東京創元社）を早速読み終えた。たいへんに短い中編。特異な邦題からか以前から知っていた本だけれど、まだ『結晶世界』しか読んでいない人間が手に取るべき作品ではなかった。中級者〜上級者が読む本だ。難解と言うことではなくて、避けて通れない主要な作品ではないということだ。バラードの初期のニューウェーヴSF作品は、コンデンスノヴェル、直訳して濃縮小説と呼ばれているらしい。文章の密度、テーマの緻密さがその所以だろうか。『結晶世界』はSFでありながら文学でもあるという部分では、これまでに読んだなかで最良の小説だった。なんと言っても「結晶化し… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fbreaststroking.hatenadiary.org%2Fentry%2F20060518%2Fp1" title=" 訳者あとがきは教室なのだ - 大衆決断" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-05-18 00:00:00 rich https://breaststroking.hatenadiary.org/entry/20060518/p1 1.0 100%