canarykanariiya https://blog.hatena.ne.jp/canarykanariiya/ かぶとむしアル中 https://canarykanariiya.hatenadiary.jp/ かぞく 「おむつはきないんだよ。はくんだよ」 これはまさに、朝の支度で時間に追われまくっていた時の一幕です。「ほら、シャツを着て。おむつもね！早く着て！」とまくし立てる父親に、冷静なカウンターを浴びせた長男。さすがに驚いて聞いたら、保育園で教わったそうです。こういう「物の種類によって対応する動詞や助数詞が違う」パターンは必ずしも分かりやすい論理的関係によって結ばれているとは限らないので、外国語とかだと使いこなすのが難しい部分ではありますよね。多少そういう使い分けがあることも認識しつつあるようです。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcanarykanariiya.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20170213%2F1487002388" title="新聞記者、2歳児に日本語を直される／長男言行録（2歳7カ月） - かぶとむしアル中" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-02-13 01:13:08 rich https://canarykanariiya.hatenadiary.jp/entry/20170213/1487002388 1.0 100%