<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>carrefourpokemon</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/carrefourpokemon/</author_url>
  <blog_title>カルフールのポケモン徒然日記</blog_title>
  <blog_url>https://carrefourpokemon.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>フランス語</anon>
    <anon>言語ごとの違い</anon>
    <anon>ローカライズ</anon>
  </categories>
  <description>はじめに 日本語 フランス語 英語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語 中国語繁体字 中国語簡体字 韓国語 まとめ はじめに Switch作品以降、配信ポケモン受け取りの際には、ゲーム内の「はいたついん」から受け取るのではなく、てもちもしくはボックスに直接送られるようになった。 基本的に「手持ちを確認しましょう」「ボックスを確認しましょう」という文章が表示されるが、フランス語のみ訳が異なっている。 LPLE、剣盾、レジェンズアルセウスも同様である。</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcarrefourpokemon.hatenablog.com%2Fentry%2Ffushiginaokurimono&quot; title=&quot;【ポケモンSV】「ふしぎなおくりもの」配信ポケモン受信時の文章の違い（フランス語版とそれ以外） - カルフールのポケモン徒然日記&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/carrefourpokemon/20240818/20240818105238.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2024-08-18 12:00:00</published>
  <title>【ポケモンSV】「ふしぎなおくりもの」配信ポケモン受信時の文章の違い（フランス語版とそれ以外）</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://carrefourpokemon.hatenablog.com/entry/fushiginaokurimono</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
