cassini https://blog.hatena.ne.jp/cassini/ Jellyfishな毎日 https://cassini.hatenablog.com/ ふとその気になって積読から1冊引っ張り出してきた。『万葉集』の万葉仮名から明治期の『言海』や夏目漱石、福沢諭吉に至るまで、漢字、平仮名、片仮名を駆使して日本語がどのように成立してきているのか、たいへん勉強になる本なのだった。「明治期の日本語が、『日本語の歴史』として語られるように、なりつつある。」のだそうだ。「言語を文字化する」というのは奥の深い問題だ。と、私はそもそも正書法とは何かに対する理解が足りないのだけど。 この本の筆者は、現代日本語の「唯一表記への強い指向」について柔軟であってもよいと述べていたりするが、共感できるところとできないところがあるのは、職業病なのかも知れない。ある程度の揺… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcassini.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F08%2F14%2F164657" title="『正書法のない日本語』 - Jellyfishな毎日" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/cassini/20240814/20240814161436.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2024-08-14 16:46:57 rich https://cassini.hatenablog.com/entry/2024/08/14/164657 1.0 100%