cervus https://blog.hatena.ne.jp/cervus/ cervus’s diary https://cervus.hatenadiary.jp/ kotoba こないだある人との会話の中で「あきなみを送ってる」という表現があった。 それって「しゅうは」ちゃうんかいと思ったが、確信がないからつっこまなかった。 （立場的な問題もあったが） で、調べてみたら、やはり「しゅうは」であっていた。 この言葉は文章用の言葉だから誤読してしまったんだろう。 確かに「秋波を送る」なんて日常会話でまず使わないよね。 と思ったが、新聞などでは、 日中改善、ポスト小泉に秋波 こういう表現も意外とあるようだ。 蛇足な解説。 秋波を送るとは、色目を送るとかいうそういうような意味。 本来は女性→男性。 先日の会話では、男性→女性。 新聞等では、さらにそれを組織間などに転じた感じか… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcervus.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20060804%2F1154788749" title="秋波 - cervus’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-08-04 23:39:09 rich https://cervus.hatenadiary.jp/entry/20060804/1154788749 1.0 100%