chappy8 https://blog.hatena.ne.jp/chappy8/ chappy VIBES https://chappy-vibes.com/ WORK 校正とは 校正とは、文章やデザインの誤字、脱字、文法ミス、レイアウトのズレなどをチェックし、修正する仕事だ。 出版物やウェブコンテンツが世に出る前に、品質を担保する役割を担っている。 やってみた感想 初めて校正作業をやってみた。 AIツールが大活躍で、文法チェックや誤字検出はAIが一瞬で洗い出してくれる。スピードと精度に驚くばかり。 とはいえ、AIが見逃すニュアンスのズレや文脈依存の表現は人間の目でしか捉えられない。人の名前とか固有名詞とかは特に。 なので、結構神経を使った。いつも音楽やラジオを聴きながら仕事をするのが好きだけど、聴いてられなかったくらい。 他の校正者たち 校正者と聞くと、ドラ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fchappy-vibes.com%2Fentry%2F2025%2F09%2F02%2F100000" title="校正体験記｜誤字脱字チェックの先にある「文脈」という迷宮と、AIツール - chappy VIBES" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/chappy8/20250831/20250831161043.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-09-02 10:00:00 rich https://chappy-vibes.com/entry/2025/09/02/100000 1.0 100%