ckurafrup https://blog.hatena.ne.jp/ckurafrup/ ckurafrup’s diary https://ckurafrup.hatenablog.com/ 日記 《雨过山村》 王建雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。 妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。山村に雨が降ってきて 鶏の鳴き声がある家から聞こえている。竹溪村の山路の坂に板きれの橋が斜めに掛かっていた。嫁さんとお母さんが「お蚕さんを水浴びさせよう」と呼び合っていた。庭にはクチナシの花が忙しさをよそに咲いていた。初めこの詩を読んだときにクチナシを見つけて香しく惹かれた。が再度読むと、蚕を水に浴びさせることが書かれていて、当時のある地域では、蚕が蛹になる前に水に浸かわせて汚れを落とすのだろうか（？）、と想像している。蚕を育てる時は、数週間の間桑の葉を棚に敷いて大きな蛹へと養蚕する。農家では、夜寝静まった時に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fckurafrup.hatenablog.com%2Fentry%2F2012c11f2b60723c287b67fc82e08211" title="唐詩　ｍｙ　セレクション　７ - ckurafrup’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/70/73/451bd0f0033a3907ddbd01a203a0dd8c.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-03-17 18:03:40 rich https://ckurafrup.hatenablog.com/entry/2012c11f2b60723c287b67fc82e08211 1.0 100%