coolvitto https://blog.hatena.ne.jp/coolvitto/ 内気なもんた君 https://coolvitto.hateblo.jp/ Tips 日本語化 Qt-Linguist の日本語化設定 Qtアプリケーションの翻訳（多言語化）に必須のツールで、ソースコードから抽出された.tsファイルを視覚的に編集できます。 公式の巨大な開発環境（SDK）をインストールすることなく、この軽量なスタンドアロン版だけで手軽に翻訳作業を進められるのが最大の特徴です。 「開発はしないけれど、有志としてアプリの翻訳だけ手伝いたい」という方にも最適な、非常に便利なツールです。 - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = - = -… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcoolvitto.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F12%2F28%2F132030" title="Qt-Linguist の日本語化設定 - 内気なもんた君" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/coolvitto/20251228/20251228130536.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-28 13:20:30 rich https://coolvitto.hateblo.jp/entry/2025/12/28/132030 1.0 100%