cozyantique https://blog.hatena.ne.jp/cozyantique/ cozyantique’s diary https://cozyantique.hatenablog.com/ アンティークディーラーの日常 以前、このブログにてヴァージニア州のアンティーク・ショップ『フューチャーズ』の翻訳記事を掲載しました。 実は、この翻訳記事をブログにポストする前から準備をしていたのですが、そのやり取りの中で、 『お互いの意見交換をメールで行って、それをＷｅｂにアップしたらどうだろう・・・』 という話が持ち上がりました。 『フューチャーズ』のオーナー、Ｒｏｎｎとは直接の面識は残念ながらないのですが、彼のほうからそういうアイデアを出してきました。不思議ですね～。 その話が持ち上がった際、まだお互いの歳はおろか、プライベートのことは一切知らない状態でした。知っているのは、お互いアンティークの世界に住んでいる住人で、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcozyantique.hatenablog.com%2Fentry%2F2008%2F07%2F04%2F133655" title="過去との対話 - cozyantique’s diary" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/cozyantique/20250427/20250427201235.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-07-04 13:36:55 rich https://cozyantique.hatenablog.com/entry/2008/07/04/133655 1.0 100%