crosstalk https://blog.hatena.ne.jp/crosstalk/ ワニ狩り連絡帳２ https://crosstalk.hatenadiary.jp/ レクチャー 講演内容は非常に多岐にわたるもので、その中で中島敦への言及はそれほどまでに多量というものでもなかった印象がある。 まずは「世界文学」とは何か、ということから講演は始まるのだけれども、つまりそこでは「国民文学」に対抗するものとして「世界文学」があると語られる。「翻訳されても価値が残るもの」が「世界文学」といわれるが、わたしには「翻訳されてその価値が失われる」書物というものが想像ができない。わからない。 とにかくは「中島敦」に関しては、彼が「日本人」であることを越えるものをたくさん持っていた、ということには文句なく賛同する。そこに池澤氏はスティーブンソン、そしてゴーガンと共通するものとして、「南洋… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fcrosstalk.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2019%2F11%2F07%2F172413" title="『世界文学としての中島敦』池澤夏樹：講師　＠横浜・県立神奈川近代文学館 - ワニ狩り連絡帳２" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-11-07 17:24:13 rich https://crosstalk.hatenadiary.jp/entry/2019/11/07/172413 1.0 100%