Daturyoku_Pukapuka_32 https://blog.hatena.ne.jp/Daturyoku_Pukapuka_32/ 脱力系ゆるふわドイツ暮らし https://daturyoku-pukapuka32.hatenablog.com/ 雑感他 最近は仕事でもプライベートでもChatGPTがいよいよ大活躍していて、もう自分の頭では何も考えなくなってしまいましたね～(笑) 例えばここ数年の外国語の翻訳能力の進化はすさまじくて、僕がChatGPTを使いながら書いたドイツ語の文章は、今やドイツ語の先生の添削を受けてもほぼほぼ修正を受けることが無くなりました。 僕はLLMの仕組みなんて全く知りませんが(笑)、どうやらChatGPTは場合に応じて参照するデータのカテゴリーを選んでいるらしく、つまり例えば僕が経済についての文章を日本語で書いた場合ChatGPTは経済関連のビックデータからふさわしいドイツ語表現を持ってきて翻訳しているので、ちょっと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdaturyoku-pukapuka32.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F03%2F09%2F032535" title="ChatGPTがいよいよ大活躍している - 脱力系ゆるふわドイツ暮らし" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn.user.blog.st-hatena.com/default_entry_og_image/153333295/1622369601434829 Hatena Blog https://hatena.blog 2026-03-09 03:25:35 rich https://daturyoku-pukapuka32.hatenablog.com/entry/2026/03/09/032535 1.0 100%