plank https://blog.hatena.ne.jp/plank/ Welcome to the satellite Deimos https://deimos.hatenadiary.jp/ 雑 「mixiのシステムを作ったの、インドネシア人なんだよ」『バタラさんね』「良く知ってるね」『あれ？ バタラ・ケスマだっけ、ケスマ・バタラだっけ？』「知らない」『インドネシアではバタラって苗字？名前？』「いや、それは分からない」『え、なんで？？？』インドネシアには苗字のある民族と苗字の無い民族があって、苗字の無い人の方が多い様だ。母方の姓を受け継ぐ、という民族もある。さて、パスポートを取得する時に苗字の無い人はどうするか。 親の名前を苗字として使う アブドさんの息子ルディさんの場合、名：ルディ、姓：アブド*1。連結リスト！ 名前を2つに分割 スビヤクトさんの場合、名：スビ、姓：ヤクト。画像：豐天… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdeimos.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20080219%2Findonesian_surname" title="　名字 - Welcome to the satellite Deimos" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2008-02-19 00:00:01 rich https://deimos.hatenadiary.jp/entry/20080219/indonesian_surname 1.0 100%