desertislandmovie https://blog.hatena.ne.jp/desertislandmovie/ 無人島シネマ https://desertislandmovie.hatenablog.com/ ら行 引用元：Yahoo!映画 原題は「Just Cause」 厳密に訳せば、「（正当な）理由」 カッコの中を除いてしまうと、大事なニュアンスまで失われてしまうから、邦題を決める際に諦めて欲しくなかったと思う 犯行の動機に大きく関わるポイントだけに、鑑賞後には尚更そう感じた（邦題を考える人は、果たして実際に観ているのだろうか？） 1995年のアメリカ映画 自分の中で1995年というと 「そんな昔じゃないな」 と普通に思ってしまうけれど、もう30年前のこと（ちなみに映画で言えば「マディソン郡の橋」や「ユージュアル・サスペクツ」が公開された） こういう感覚は事務的に調整していかないと、、、と思いながら、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdesertislandmovie.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F12%2F22%2F070700" title="871. 理由 - 無人島シネマ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/d/desertislandmovie/20220202/20220202081823.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-12-22 07:07:00 rich https://desertislandmovie.hatenablog.com/entry/2023/12/22/070700 1.0 100%