deulah2002 https://blog.hatena.ne.jp/deulah2002/ でゅら～の暇つぶし https://deulah2002.com/ 音楽 洋楽 意訳 雑談 動画紹介 PUNK 日本語のセリフではじまる謎のアルバム Dillinger Four「Situationist Comedy」より、この曲の意訳に挑戦してみた！ www.youtube.com タイトル：¡¡NOBLE STABBINGS!! 作 詞：Dillinger Four 作 曲：Dillinger Four 収録作品：「Situationist Comedy」 いったい何なんだ！ どこから来たんだ、あのロボットたちは... あのサル野郎ども、好き勝手にしやがって！ Dillinger Four はどこだ！？ クソロボットたちが、好き勝手に、なにもかもめちゃくちゃに！ おい！ Dillinger Fou… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdeulah2002.com%2Fentry%2F2026%2F04%2F04%2F142628" title="【歌詞・意訳】DILLINGER FOUR &quot; ¡¡ NOBLE STABBINGS !! &quot; - でゅら～の暇つぶし" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/d/deulah2002/20260403/20260403235656.png Hatena Blog https://hatena.blog 2026-04-04 14:26:28 rich https://deulah2002.com/entry/2026/04/04/142628 1.0 100%