digitalnagasaki https://blog.hatena.ne.jp/digitalnagasaki/ digitalnagasakiのブログ https://digitalnagasaki.hatenablog.com/ このところ、東京大学で開講されている人文情報学に関する授業を通じてDHへの取組みを始めた大学院生を中心に、近隣の若手研究者にも加わっていただいて、「デジタル校訂テクスト作成のMOOCに日本語字幕をつける」という取組みを行っていました。 やや長目の前置き ここで一つ、お断りしておかなければならないのは、「校訂テクスト」という用語です。「校訂」という言葉には、誤ったものを訂正するというニュアンスが入ってしまいがちであり、実際の所、「正しいテクストを作るために」校訂を行っているという時代もあったようです。しかしながら、残っている様々な写本・版本・原稿は、「正しい」と言えるものが本当に存在するのか、と… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdigitalnagasaki.hatenablog.com%2Fentry%2F2018%2F06%2F20%2F042421" title="デジタル校訂テクスト作成のMOOCに日本語字幕がつきました - digitalnagasakiのブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2018-06-20 04:24:21 rich https://digitalnagasaki.hatenablog.com/entry/2018/06/20/042421 1.0 100%