ditankotora https://blog.hatena.ne.jp/ditankotora/ 恐竜だいす記！ https://ditankotora.hatenablog.com/ 絵本いろいろ話 現在「恐竜の大陸」シリーズの中国語版制作が進んでいます。 先日3巻目までの校正刷りが送られてきました。 右はシリーズ1巻目「たたかえ恐竜トリケラトプス」表紙の 校正刷りです。赤ペンで修正指示が入っています。 （画像クリックしてね。） 「恐竜大陸①勇敢的三角竜」「出発前夜」という表題が入っています。 ははは、トリケラトプスは三角竜なのですね。なるほど。 中国語版翻訳者の趙（ちょう）さんからは、何度か北京から問い合わせの メールをいただきました。趙さんお疲れさまでした。ありがとう！ 今中国では新種の恐竜化石の発見が相次ぎ、大いに恐竜熱が高まっています。 恐竜の物語絵本は、きっと中国の子どもたちにも… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fditankotora.hatenablog.com%2Fentry%2F1763b94b82e704d83988fa035465f067" title="「たたかえ恐竜トリケラトプス」中国語版 - 恐竜だいす記！" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/d/ditankotora/20251007/20251007084730.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2008-06-28 08:25:34 rich https://ditankotora.hatenablog.com/entry/1763b94b82e704d83988fa035465f067 1.0 100%