dlit https://blog.hatena.ne.jp/dlit/ 誰がログ https://dlit.hatenadiary.com/ ことば 沖縄 ※きちんと調査していないので方言なのかどうかはわかりません。 沖縄の言葉で前から気になっていたのは「カビが生えている/カビている」という表現に加えて カビしている という形が使えること*1。 それに加えて、先日の正月の親戚の集まりで「行列ができている」とでも言うような文脈で 行列している という表現が使用されているのを聞いた。上の「カビしている」は自分でも使っていた表現だったが、こちらは初耳だと思った*2。周りの数人に聞いてみたところ、使えないという人もいたが、 自分で並ぶ/並んでいる時に「行列する/行列している」とは言えないけれど、列の外から行列を眺めている状況なら使えるかも。 という意見も… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdlit.hatenadiary.com%2Fentry%2F20100104%2F1262588367" title="沖縄言葉の「〜している」表現覚書 - 誰がログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-01-04 15:59:27 rich https://dlit.hatenadiary.com/entry/20100104/1262588367 1.0 100%