doroyamada https://blog.hatena.ne.jp/doroyamada/ A legacy of パンクはいつも突然に https://doroyamada.hatenadiary.org/ words 前々から気になっていたノバの車内吊り広告。 自分が無意識にしゃべっている言葉や、雑誌にカタカナで混じる英語の数を、一度数えてみてください。(これがイタリア語だったら、もうペラペラです) まず、読点の打ち方が気持ち悪い。特に最初の読点は明らかに変。「や」で並立しているのは「言葉」と「雑誌」だけど、ここに打つと「ことば」と「英語」が並立しているように読める。 なによりも気持ち悪いのは、「これ」が何を示すのかわからないこと、何語がペラペラになるのかわからないこと。「日本語の中に混じる英語の数が多いでしょ」というのはわかる。その後の考えられる解釈としては 日本語の中にイタリア語がこれだけ混じっていたら… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdoroyamada.hatenadiary.org%2Fentry%2F20040915%2F1095258951" title="日本語の勉強しなおしたら? - A legacy of パンクはいつも突然に" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-09-15 23:35:51 rich https://doroyamada.hatenadiary.org/entry/20040915/1095258951 1.0 100%