dosannpinn https://blog.hatena.ne.jp/dosannpinn/ dosannpinnのメモ帳 https://dosannpinn.hatenadiary.org/ エセ哲学 言語 敬語少なめ えらそう ◆無邪気な読解への懐疑◆ 今日、少し時間の空いたときに携帯からツイッターを眺めていると、 「女子大生が夜キャバクラでバイトしている」と聞くとふしだらに聞こえるけど、「キャバクラ嬢が昼は大学で学んでいる」と聞くとまじめに聞こえる。まったく同じ事を言っているのに受け取る印象は正反対。[……](引用元： Twitter. It's what's happening.) といった記述のあるツイートが流れてきた。 それはそれで一つの考え方だと思った。ただ、厳密に言うと少し違うと思った。 そこで、ここではこの文章を起点として、言葉のとる面白い挙動について少し考えてみたい。 ◆先に結論◆ 「女子大生が夜キャ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdosannpinn.hatenadiary.org%2Fentry%2F20111124%2F1322132462" title="「女子大生が夜キャバクラでバイトしている」と「キャバクラ嬢が昼は大学で学んでいる」との差について - dosannpinnのメモ帳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-11-24 20:01:02 rich https://dosannpinn.hatenadiary.org/entry/20111124/1322132462 1.0 100%