drambuie https://blog.hatena.ne.jp/drambuie/ drambuieの日記 https://drambuie.hatenadiary.org/ PC プログラミング 生活 外来語のカタカナ表記の進化：なぜ「コンピューター」になったのか？ 皆さんは、技術マニュアルや製品カタログ、ウェブサイトなどで、外来語のカタカナ表記に「あれ？」と感じたことはありませんか？ 例えば、「コンピュータ」と「コンピューター」、「サーバー」と「サーバ」。どちらも見たことがあるけれど、なぜ表記が異なるのでしょう？ そして、なぜ近年は「コンピューター」「サーバー」と、長音符（音引き）「ー」を使う表記が主流になっているのか、疑問に感じたことはないでしょうか？ 実は、このカタカナ表記の変遷には、単なる慣習だけでなく、時代の変化や技術の進化、さらには利用者の「分かりやすさ」を追求するプロの努力が深… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fdrambuie.hatenadiary.org%2Fentry%2F2025%2F08%2F13%2F185300" title="外来語のカタカナ表記の進化：なぜ「コンピューター」になったのか？ - drambuieの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-13 18:53:00 rich https://drambuie.hatenadiary.org/entry/2025/08/13/185300 1.0 100%