E-ma https://blog.hatena.ne.jp/E-ma/ この空を飛べたら https://e-ma-2.hatenadiary.org/ クラシック 読書 チャイコフスキー (作曲家・人と作品シリーズ)作者: 伊藤恵子出版社/メーカー: 音楽之友社発売日: 2005/05/01メディア: 単行本（ソフトカバー） クリック: 1回この商品を含むブログ (3件) を見る読了しておいてなんだが，これは悪書の部類に入ると思う。 とにかく作曲家の手紙を可能な限り引用してまとめようとするあまり，いびつな文章になっている。日本語の文章として成立してない部分も多いし，そうでなくとも『読ませる』文章とは言いがたい。下手な翻訳書より読みにくいのでは。 それは，限られた紙面になるたけ多くの情報を詰め込もうとした結果でもあるから，まだ察することができないでもない。ひどい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fe-ma-2.hatenadiary.org%2Fentry%2F20060629%2Fp2" title="イリイチ気に障る - この空を飛べたら" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41SZMQQ41PL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2006-06-29 00:00:04 rich https://e-ma-2.hatenadiary.org/entry/20060629/p2 1.0 100%