Early_Bird https://blog.hatena.ne.jp/Early_Bird/ Early_Birdの日記 https://early-bird-3.hatenadiary.org/ 【和訳せよ】 It was his fond dream that someday he would be famous. 制限時間1分 【訳例】 「いつか有名になりたいというのが彼の淡い夢であった」be fond of~「??が好きだ」は知ってると思います。ただし、手元の辞書を引くとfondの意味は「優しい、情け深い」 「愛におぼれた、甘い」 「たわいもない、妄信的な」などといろいろ書いてます。単語集などには 【盲点になる意味！】 fond parents 「甘い親、優しい親。狙われるので暗記」なんて書いてあって君たちは「えっ、知らなかった。暗記しよう。フォンド甘いフォンド甘いフォンド甘いフ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fearly-bird-3.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120915%2F1347741868" title="fond, fool - Early_Birdの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-09-15 05:44:28 rich https://early-bird-3.hatenadiary.org/entry/20120915/1347741868 1.0 100%