EDMlover https://blog.hatena.ne.jp/EDMlover/ edmloverの和訳ブログ https://edmlover.hateblo.jp/ Billie Eilish 今回はBillie EilishのOcean Eyesの歌詞を和訳します。 海のように真っ青な瞳に惹かれてしまう、そんな思いを歌った曲となっています。 日本人の瞳は多くの人が茶色なので、文化の違いを感じますよね。 一番のヒット曲「Birds of a Feather」も併せてどうぞ！ edmlover.hateblo.jp www.youtube.com I've been watchin' you for some time あなたのことずっと目で追っているの Can't stop starin' at those ocean eyes あの真っ青な瞳を見つめずにはいられないのよ Burni… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fedmlover.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F07%2F24%2F120732" title="Ocean Eyes-Billie Eilish - edmloverの和訳ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-07-24 12:07:32 rich https://edmlover.hateblo.jp/entry/2025/07/24/120732 1.0 100%