EDMlover https://blog.hatena.ne.jp/EDMlover/ edmloverの和訳ブログ https://edmlover.hateblo.jp/ 今回はDijonの新アルバム「Baby」からの一曲、Baby!の歌詞を和訳します。 www.youtube.com [Verse 1] Yes, I did dance with your mother そうだよ、君の母親と踊ったんだよ 'Fore I knew her name 名前を知る前にね I swore I knew her name before I did なんだか踊る前から名前も知っていた気がしたよ Had a laugh with your mother 君のお母さんと一緒に笑いあったんだ Went on our first date 初めてのデートにも行ったし I said… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fedmlover.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F08%2F17%2F182723" title="Baby!-Dijon - edmloverの和訳ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-17 18:27:23 rich https://edmlover.hateblo.jp/entry/2025/08/17/182723 1.0 100%