EDMlover https://blog.hatena.ne.jp/EDMlover/ edmloverの和訳ブログ https://edmlover.hateblo.jp/ 今回はディズニー映画「ズートピア２」の主題歌となるShakiraのZooの歌詞を和訳します。映画「ズートピア２」は日本では12月5日公開予定となっています。 www.youtube.com Come on, get on up さぁ、立ち上がって We're wild and we can't be tamed 私たちは野生でワイルド、誰にも止められない And we're turnin' the floor into このフロアを動物園に変えてやるの A zoo, ooh, ooh 動物園みたいに Hop-ah, hop-ah, hop-ah, hop-ah, ah 跳ねて跳ねて！ Hop-… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fedmlover.hateblo.jp%2Fentry%2F2025%2F11%2F10%2F120612" title="Zoo-From &quot;ズートピア２” (Shakira) - edmloverの和訳ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-11-10 12:06:12 rich https://edmlover.hateblo.jp/entry/2025/11/10/120612 1.0 100%