EDMlover https://blog.hatena.ne.jp/EDMlover/ edmloverの和訳ブログ https://edmlover.hateblo.jp/ Shakira 今回はFIFAワールドカップ2026の公式テーマソング、ShakiraとBurna Boyが歌う「Dai Dai」の歌詞を和訳します。 曲の紹介 歌詞 曲の紹介 「Dai Dai」 は、Shakira と Burna Boy が歌う、サッカーワールドカップのための壮大な応援ソングです。これまでの涙や挫折が今の強さを作ってきた――そんな力強いメッセージが胸に響きます。また「自分の価値を忘れないで」「君らしくプレーしよう」という歌詞は、ピッチに立つ選手だけでなく、夢を追うすべての人への背を押すような歌詞となっています。 タイトルの「Dai Dai」に加え、日本語の「ikou（行こう）」、スペイン語… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fedmlover.hateblo.jp%2Fentry%2F2026%2F05%2F16%2F181427" title="Dai Dai-Shakira, Burna Boy[歌詞・和訳] FIFAワールドカップ2026公式テーマソング⚽ - edmloverの和訳ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-05-16 18:14:27 rich https://edmlover.hateblo.jp/entry/2026/05/16/181427 1.0 100%