EDMlover https://blog.hatena.ne.jp/EDMlover/ edmloverの和訳ブログ https://edmlover.hateblo.jp/ Ariana Grande 今回はAriana Grandeの「Knew Better Part Two」の歌詞を和訳します。 曲の紹介 歌詞 言葉の意味 曲の紹介 「Knew Better Part Two」は失恋をきっかけに、自分の価値をあらためて思い出させてくれる、そんな一曲となっています。相手に傷つけられても、「私みたいにあなたを愛せる人はいない」と懐の深さと、真剣に愛していた様子が描かれています。 また「If you knew better, you would do better（分かっていたなら、もっと大切にできたはず）」というフレーズには、後悔よりも自信と誇りが込められています。髪型を変え、新しい靴を買い… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fedmlover.hateblo.jp%2Fentry%2F2026%2F05%2F21%2F122334" title="Knew Better Part Two-Ariana Grande[歌詞・和訳] - edmloverの和訳ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-05-21 12:23:34 rich https://edmlover.hateblo.jp/entry/2026/05/21/122334 1.0 100%