moko_03_25 https://blog.hatena.ne.jp/moko_03_25/ ゲームエフェクトデザイナーのブログ | A Real-Time VFX Artist's Blog https://effect.hatenablog.com/ English アラジンに続いて「Disney Deluxe」でダンボを観ました。 なぜダンボをチョイスしたかと言えば、アラジンよりさらに難しい単語が少なそうに思ったからです。あと子供の頃に観たものの物語を全く覚えてないので観返したいというのもありました。 ちなみに本編が約60分と短い上に、古いディズニー作品なためかサイレントムービーっぽい演出も所々あってセリフ自体が少な目で、最初に観るのに良いようにも思いました。 でもって今回も字幕が出る度に一時停止してネットで調べる訳ですが、単語や短いフレーズの場合にgoogle翻訳は思ったように候補を出してくれずかなり微妙な印象です。 途中からはほぼほぼ「英辞郎 on … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Feffect.hatenablog.com%2Fentry%2F2019%2F08%2F05%2F031022" title="英語の学習をはじめてみた２（タンボ編） - ゲームエフェクトデザイナーのブログ | A Real-Time VFX Artist&#39;s Blog" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-08-05 03:10:22 rich https://effect.hatenablog.com/entry/2019/08/05/031022 1.0 100%