ehe https://blog.hatena.ne.jp/ehe/ 指栞（ゆびしおり） https://ehe.hatenadiary.jp/ 本 「百年の孤独」の訳者後書きだったか、ガルシア＝マルケスがその作品について、これは我々にとっての現実なのだと話したという一節が確かあったと思う。幽霊が家に住みついていたり、何年も続けて一日も休まずに雨が降ったりする「百年の孤独」をつかまえて、それを現実と見なすということがどういうことなのかわからず、もう二十年近くも頭の隅に謎として残っていた。それがこの「生きて、語り伝える」を読んでいるうちに謎でもなんでもないんじゃないかという気がして来た。すっきり謎が解けたとかそういうことではなく、この本に描かれている前世紀半ばまでのコロンビアという国は、要するに自分がいる今こことはまったく絶縁していて、独自の… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fehe.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20091111%2Fp1" title=" 時間と場と物語。 - 指栞（ゆびしおり）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41h5WDxN1mL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2009-11-11 00:00:00 rich https://ehe.hatenadiary.jp/entry/20091111/p1 1.0 100%